Die niederländische Norm NEN 1070 : Geluidwering in woningen
article
Die zahlenmäßigen Anforderungen, die in NEN 1070 an die Luft- und Trittschalldämmung zwischen Wohnungen gestellt werden, sind denen der deutschen Norm DIN 4109 sehr verwandt. Es gibt jedoch einige auffallende Unterschiede. So werden Anforderungen in nur vier Oktavbändern gestellt. Außerdem gelten die Anforderungen für die tatsächlich in Wohnungen erhaltene Schalldämmung in horizontalem und vertikalem Sinne, also nicht für bestimmte Wand- oder Deckenkonstruktionen als solche. Das bedeutet, daß der Architekt mit allerlei Nebeneinflüssen rechnen muß, wobei die sogenannte Nebenwegübertragung von großer Wichtigkeit ist. Weiter werden die statistischen Schwankungen in der gemessenen Schalldämmung durch einen bestimmten Abzug vom Mittel der Ergebnisse berücksichtigt, der desto kleiner ist, je größer die Zahl der Messungen ist. - Außer der Schalldämmung wird auch einer Zahl möglicher Lärmquellen, wie Nachhallzeit in gemeinsamen Treppenhäusern, sanitären Installationen, Zuschlagen von Türen usw., Aufmerksamkeit
gewidmet. - Die Norm unterscheidet zwei Klassen von Wohnungen : "mäßig" und "gut". Die Wörter sind einerseits mit dem Zweck gewählt, eine bessere Schalldämmung zu stimulieren, andererseits um zu verhindern, daß weniger Schutz als ein bestimmtes Minimum geboten wird. Obwohl die Norm nicht ohne weiteres verpflichtet, übt sie doch einen, bedeutenden Einfluß auf die Bauwelt aus. Die einzelnen Gemeinden können ganz oder teilweise zu ihr verpflichten, der zentralen Behörde ermöglicht sie in bestimmter Weise die Subventionsführung.
gewidmet. - Die Norm unterscheidet zwei Klassen von Wohnungen : "mäßig" und "gut". Die Wörter sind einerseits mit dem Zweck gewählt, eine bessere Schalldämmung zu stimulieren, andererseits um zu verhindern, daß weniger Schutz als ein bestimmtes Minimum geboten wird. Obwohl die Norm nicht ohne weiteres verpflichtet, übt sie doch einen, bedeutenden Einfluß auf die Bauwelt aus. Die einzelnen Gemeinden können ganz oder teilweise zu ihr verpflichten, der zentralen Behörde ermöglicht sie in bestimmter Weise die Subventionsführung.
TNO Identifier
272773
Source
Lärmbekämpfung(August/Oktober), pp. 89-97.
Pages
89-97
Files
To receive the publication files, please send an e-mail request to TNO Repository.