Noise emission type test methods for railbound vehicles at constant speed