Localized climate control in greenhouses