Title
Veiligheidskaart veilige toepassing cobots op de werkvloer [safety chart on the safe use of collaborative robots (cobots) in the workplace
Author
Jansen, A.
van der Beek, D.
Cremers, A.
Neerincx, M.
van Middelaar, J.
Publication year
2018
Abstract
Employers will ensure the safety and health of their employees in all work-related matters. Do you have full control over the operation of your cobots and the associated risks to your employees in their workplace? Technological developments in the field of AI-assisted learning will enable organizations in the field of robotics to make great strides in terms of efficiency. This will mean more cobots in the workplace. In the process, the primary physical barriers that separate man and machine will – eventually – no longer apply to collaborative human-robot systems. In the light of the rapid development of this technology and of its capabilities, however, companies and organizations must continue to anticipate and to update their working practices if they are to stay one step ahead of potential incidents involving robots and humans. Any designs for the use of cobots in a shared working environment will have to be inherently safe. This is because cobots operate in what is known as a human-cobot-environment system. In this system, cobots and people work as a team in a shared working environment. Each of them has their own tasks and responsibilities, which require mutual coordination and communication. In a recent report, TNO and the Ministry for Social Affairs and Employment conducted a joint study into risk management factors for occupational safety with regard to Automated Guided Vehicles (AGVs). These factors form a basis for the risks and risk management measures involved in safe human-cobot-environment interactions. This safety chart is a practical tool for businesspeople, employers and employees. It can help them design safe and healthy workplaces that are suitable for the use of cobots.
De werkgever zorgt voor de veiligheid en de gezondheid van de werknemers inzake alle met de arbeid verbonden aspecten. Heeft u het functioneren van uw cobots en het daaraan verbonden risico voor uw medewerkers op hun werkplek volledig onder controle? Als gevolg van technologische ontwikkelingen op het gebied van leren met behulp van AI zullen organisaties op het gebied van robotisering grote stappen kunnen zetten in termen van efficiëntie. Er zullen hierdoor meer cobots op de werkvloer verschijnen. Daarbij zullen (op termijn) de primaire fysieke barrières, die mens en machine scheiden, op collaboratieve mens-robot systemen niet meer van toepassing zijn. Gezien de snelle technologische ontwikkelingen en mogelijkheden moeten bedrijven en organisaties echter blijven anticiperen en meegroeien om eventuele incidenten tussen robots en mensen voor te zijn. Het ontwerp voor de toepassing van de cobot in de gedeelde werkomgeving zal inherent veilig moeten zijn. De cobot functioneert namelijk in een zogenaamd cobot-mens–omgeving-systeem. In dit systeem werken cobot en mens als team samen in een gedeelde werkomgeving, met elk hun eigen taken en verantwoordlijkheden, die onderlinge afstemming en communicatie vergen. In een recent rapport heeft TNO samen met het ministere van Sociale Zaken en Werkgelegenheid een onderzoek gedaan naar risicobeheersfactoren voor arbeidsveiligheid in samenwerking met de Automated Guided Vehicles (AGV’s), die een basis voor de risico’s en risicobeheersmaatregelen voor veilige mens-cobot-omgeving interactie vormen. Deze kenniskaart is een praktisch hulpmiddel voor ondernemers, werkgevers en werknemers hoe een werkplek veilig en gezond kan worden ingericht bij gebruik van cobots op de werkvloer.
Subject
Healthy Living
Work and Employment
Safety
Workplace
Risks
Cobots
Werkvloer
Veiligheid
Risico's
Arbeidsomstandigheden
Mens-robot systemen
To reference this document use:
http://resolver.tudelft.nl/uuid:e1a579ea-3939-4e71-9fca-b4b149d6930a
TNO identifier
839802
Publisher
TNO, Leiden
Document type
report