Integrated geomechanical modelling for prediction of subsidence and induced seismicity due to hydrocarbon extraction