Towards a better understanding of work participation among employees with common mental health problems