DNA repair and survival in UV-irradiated chicken-embryo fibroblasts