A computer assistant for remote collaborative troubleshooting of domestic medical instruments