The E-NIS instrument on-board the ESA Euclid Dark Energy Mission