Health promotion and disease prevention as a complement to community health indicators