Strong climate coupling of terrestrial and marine environments in the Miocene of northwest Europe