Evaluation of the effects of a training programme for patients with prolonged fatigue on physiological parameters and fatigue complaints