Towards a format-agnostic approach for production, delivery and rendering of immersive media