Understanding the Hydration Process of Salts: The Impact of a Nucleation Barrier