New standards for photovoltaics in the building envelope