Comparison of radar backscatter measurements and area extended wave slope measurements of wind generated waves in a large wind/wave tank with two-scale model predictions