On the Importance of Thermo-elastic Stressing in Injection-Induced Earthquakes