Spatial disorientation influences on pilots’ visual scanning and flight performance