Simulation of high resolution mine hunting sonar measurements