A comparison between the implementations of risk regulations in The Netherlands and France under the framework of the EC SEVESO II directive