On the role of the recipient cell during conjugation in Escherichia coli