Scalable HIL simulator with mixed real and virtual sensing capabilities