The control of equilibrium in bimanual, whole-body lifting tasks