Verduurzaming zorg, Van sectorale routekaart naar portefeuille routekaart