An integrated experimental and modeling approach to determine the interplay between deformation conditions, rock properties, and development of clay smears