Combining cues while avoiding perceptual conflicts