How to use body tilt for the simulation of linear self motion