Horizontal transport modelling and exchange of atmospheric nitrogen gases with the coastal ocean