Motion perception thresholds in flight simulation