Human-machine collaboration for long duration missions