Real-time monitoring of emissions with traffic data, simulation and air quality measurements