A unified control strategy for the active reduction of sound and vibration