Analysis of irradiation processes for laser-induced periodic surface structures