Measuring the heat transfer coefficient (HTC) in buildings