Long-term experiment VERTURM (vertical turbulence measurements): Comparison of measurements and modeling of the vertical distribution of optical turbulence Cn 2 in the surface layer