Control display mapping in a 3D positioning task