StreetWise: Scenario-based safety validation of connected automated driving