Modelling two-phase transport of 3H/3He