NDN Experimental Evaluation in Multi-Domain Tactical Environments